米国科学の抜本的改革の必要性
原題: The case for overhauling American science
日本語訳
# アメリカの科学体制を抜本的に改革すべき理由
焦点はAIの活用と中国への勝利に置かれるべきである――ホワイトハウスの科学担当責任者、マイケル・クラツィオスが記す
第二次世界大戦が終結に向かう中、フランクリン・D・ルーズベルト大統領は、科学顧問のヴァネヴァー・ブッシュに対し、戦後の秩序を見据えたアメリカの科学体制の再編を命じた。ブッシュの回答である『科学：果てなきフロンティア』と題された報告書は、アメリカ政府による基礎科学支援の青写真となった。これが、基礎研究を支援する連邦機関である国立科学財団（NSF）の設立へとつながり、「アメリカの世紀」の多くを定義づけた科学技術に対する勝利主義的な姿勢を形作ることとなった。
本記事は、紙面版の「By Invitation」セクションに「マイケル・クラツィオス」という見出しで掲載されました。
原文（英語）を表示
The case for overhauling American science
The focus should be on harnessing AI and out-competing China, writes Michael Kratsios, the White House science chief
AS THE SECOND world war drew to a close, President Franklin D. Roosevelt tasked his science adviser, Vannevar Bush, with reorganising America’s scientific enterprise for a post-war order. Bush’s answer, a report entitled “Science: The Endless Frontier”, became the blueprint for American government support of basic science. In turn this led to the creation of the National Science Foundation (NSF), a federal agency that supports fundamental research, and shaped the triumphal attitude to science and technology that defined so much of the “American Century”.
This article appeared in the By Invitation section of the print edition under the headline “Michael Kratsios”