モークリーとエッカートによるその他のコンピュータ
原題: Mauchly and Eckert’s Other Computers
日本語訳
# マウクリーとエッカートによる、その他のコンピュータ
ジョン・マウクリーやJ・プレスパー・エッカートが誰なのかを見ず知らずの人に尋ねても、おそらくきょとんとした顔をされるだけだろう。しかし、Hackadayの読者に聞けば、話が通じる可能性は高い。事情を知る人は、この二人が有名なENIACの生みの親であることを教えてくれるだろう。ENIACが最初のコンピュータであったかどうかは定かではないが、現代のコンピュータ時代の幕開けにおいて非常に大きな影響を与えたことは間違いない。彼らはペンシルベニア大学で働いており、現在、同大学のキスラク特別コレクション・稀覯本・手稿センターのホリー・メンゲル氏は、彼らがENIACの後に手掛けた他のコンピュータを紹介しようとしている。
正直に言うと、私たちはEDVACとUNIVACについては知っていた。しかし、BINACや、かなり大きなスーツケースに収まったコンピュータであるSkedufloについては、全く知らなかったことも白状しておこう。BINACは商用化された最初のデジタルコンピュータであると主張できるが、機能がかなり限定的であったこと、そして伝えられるところによれば納品後に一度も動作しなかったことから、異論もあるだろう。どうやら、顧客はそれを解体して安全な施設に送り、新卒のエンジニアを雇って再構築させたようだが、それはあまりうまくいかなかったようだ。
Skedufloについては、クリティカルパス法（CPM）分析用に作られた75ポンドのアナログコンピュータであること以外、あまり多くの情報を見つけることができなかった。パッチボードとポテンショメータを使って問題をセットアップし、結果はアナログプロッターから出力される仕組みだった。これらの詳細は、モーガン・ウォーカーとジム・ケリーへのPMIのインタビューによるものである。
これらの発明家たちが、ENIACを完成させたからといって、そのまま南国の島へ引退するわけがないというのは、納得がいく話だ。UNIVACは大きな成功を収め、EDVACは非常に大きな影響力を持っていたが、それ以外のものはかなり無名と言ってもいいだろう。UNIVACにはディズニーとの関わりさえあるのだ。
原文（英語）を表示
If you ask a random person who [John Mauchly] or [J. Presper Eckert] were, you’d probably get a blank stare. Ask a Hackaday reader, and you have a better shot. People who know will tell you that the two were behind the famous ENIAC, which may or may not have been the first computer, but was certainly influential in kicking off the modern computer era. They worked at Penn, and now [Holly Mengel] of Penn’s Kislak Center for Special Collections, Rare Books, and Manuscripts wants to introduce us to the other computers they worked on after ENIAC.
We will admit that we knew about EDVAC and UNIVAC. But we’ll also confess we didn’t know about BINAC or Skeduflo, a computer in a rather large suitcase. BINAC can claim to be the first digital computer that was commercialized, although you could argue that since it was fairly limited and, reportedly, never worked after it was delivered. Supposedly, the customer disassembled it, shipped it to a secure facility, and hired a freshly graduated engineer to rebuild it, which didn’t go very well.
We couldn’t find much about Skeduflo, other than that it was a 75-pound analog computer made for critical path method (CPM) analysis. You set up the problem with a patchboard and potentiometers, and the result came out on an analog plotter. Those details are from a PMI interview with [Morgan Walker] and [Jim Kelley].
It makes sense that these inventors didn’t just finish off ENIAC and retire to a tropical island. While UNIVAC had a good bit of success and EDVAC was very influential, the others are arguably fairly obscure. UNIVAC even has a Disney connection.