旧型のTasmotaハードウェアをApple Homeに連携させる
原題: Bridging Older Tasmota Hardware Into Apple Home
日本語訳
# タイトル
古いTasmotaハードウェアをApple Homeに統合する
# 本文
Tasmotaファームウェアは、さまざまなEspressif製マイクロコントローラに書き込んでスマートホームデバイス化するための、非常に人気のある選択肢です。もし自宅にこうしたデバイスがある場合、Apple Homeプラットフォームともっと簡単に統合できればいいのに、と感じることもあるでしょう。ですが、実はそのための便利なアプリが存在します。
[Christof Müller]氏は、まさにこの目的のために「Tasmoshelf」というアプリを開発しました。このアプリの最大の特徴は、Tasmotaベースの環境をApple Homeの世界へ簡単に移行させる手助けができる点にあります。Home AssistantサーバーやMQTTブローカー、あるいはその他の回避策を必要とせずに、これを実現できます。これは、Apple HomeがMatter規格に対応しており、Tasmota 13以降のファームウェアを実行しているESP32デバイスも同様に対応しているためです。これらのデバイスはApple Home環境にネイティブで参加できるだけでなく、Matterに対応していない古いESP8266デバイスのブリッジとして機能させることさえ可能です。このアプリはネットワークスキャンを実行してデバイスを自動的に検出。それらがApple Homeに直接接続できるのか、あるいはブリッジが必要なのかを判断してくれます。
Tasmotaデバイスを使用しており、それらを簡単に統合したいと考えているなら、Tasmoshelfはスマートホーム環境における有用なツールとなるでしょう。ただし、3台を超えるデバイスで使用する場合は買い切り型の購入が必要になる点には注意が必要です。この制限を、やや厳しいと感じる人もいるかもしれません。
私たちは以前、Tasmotaについて詳しく紹介しました。Tasmotaは、自分の好みに合わせたスマートホームを構築するための素晴らしい手段です。また、もし皆さんが何か素晴らしい連携方法を考案されたら、ぜひ情報提供ライン（tipsline）までお知らせください。
原文（英語）を表示
The Tasmota firmware is a popular choice for flashing to a range of Espressif microcontrollers to turn them into smart home devices. If you have such devices in your house, you might wish they were easier to integrate with the Apple Home platform. As it turns out, though, there’s a convenient app for that.
[Christof Müller] built an app called Tasmoshelf for just this purpose. Its primary claim to fame is that it can easily help port a Tasmota-based setup into the Apple Home universe. It can achieve this without requiring a Home Assistant server or MQTT broker or any other workarounds. This is thanks to the fact that Apple Home is compatible with Matter technology, as are ESP32 devices running Tasmota 13 firmware or newer. They can natively jump on an Apple Home setup, and even act as a bridge for older ESP8266 devices that can’t speak Matter themselves. The device is able to run network scans to automatically discover devices and advise whether they can hook up directly to Apple Home, or whether a bridge is needed.
If you’re running Tasmota devices and want to easily integrate them, you might find Tasmoshelf a useful addition to your smart home setup. Just note that it does require a one-off purchase if you intend to use it beyond three devices, a limit which some might find somewhat restrictive.
We’ve looked at Tasmota in detail before; it’s a great way to whip up a smart home to suit your own desires. Meanwhile, if you’re whipping up your own nifty integrations, don’t hesitate to let us know on the tipsline.